We used ground-plane motion stimuli displayed on a computer monitor positioned below eye level to induce involuntary version–vergence nystagmus (VVN). The VVN was recorded with a search coil system. It was shown that the VVN had both vertical versional and horizontal vergence components. The VVN induced by backward motion (toward subjects) had upward versional and divergence quick phases, whereas those induced by forward motion (away from subjects) had downward and biphasic divergence–convergence quick phases. The versional and vergence components of the VVN quick phases were analyzed. A temporal dissociation of about 20 ms between version velocity peak and convergence velocity peak was revealed, which supported a modified saccade-related vergence burst neuron (SVBN) model. We suggest that the temporal dissociation may be partly because of a lower-level OKN control mechanism. Vergence peak time was dependent on version peak time. Linear relationships between vergence peak velocity and versional saccadic peak velocity were demonstrated, which was in line with the new multiplicative model. Our data support the hypothesis that the vergence system and the saccadic system can act separately but interact with each other whenever their movements occur simultaneously.